tiistai 31. maaliskuuta 2015

Pääsiäiskortteja / Easter Cards

Tein tänä vuonna useita pääsiäiskortteja mutta kovin harvasta näköjään nappasin kuvan muistoksi :) Toisaalta nämä taisivat olla omasta mielestäni mieluisimmat.

I made several Easter cards in this year but it seems I took only couple of pictures of them :) On the other hand I think these three were my favorites. 





maanantai 30. maaliskuuta 2015

Hämähäkkikortti / Spider card

Kaappeja siivotessani vastaan tuli laatikollinen Halloween somisteita, joiden joukossa oli pieni, muovinen hämähäkinverkko. Verkko oli kaikin puolin korttiaskarteluun sopiva, joten päätin testailla, millaisen virityksen saisin aikaiseksi käyttäen hämähäkki-teemaa.

Kortissani tavoittelin rustiikkista ja rouheaa vaikutelmaa. Tein korttiin pyöreän aukon, johon sovitin verkon ja kiinnitin verkkoon vielä kimaltavan hämähäkin. Lisäsin koristeeksi mm. tarlatania, kierrätyskoruja, kukkia ja puolihelmiä.

Kortille voi olla hieman vaikeampi löytää vastaanottajaa, mutta voin aina lohduttautua sillä, että tämä on ollut yksi hauskimmista korteista valmistaa :)




lauantai 21. maaliskuuta 2015

Pyöräkortti / Bicycle card

Sitkeä flunssa on lähes selätetty ja jotain uuttakin olen saanut aikaiseksi. Tänään valmistui kortti, jolle ei vielä ole tarkempaa osoitetta. Olen niiiiiin tykästynyt krakleeraukseen ja tässä kortissa käytin paksua kartonkia, joka toimi oikein hyvin krakleerauksessa. Molemmat maalikerrokset ovat akryylimaalia ja päällimmäinen maalikerros on aavistuken kiiltävää, antaen mukavan hohteen kortille.

Polkupyörä on valmis puukuvio, jonka maalasin violetilla ja lisäksi tuputtelin päälle vielä hieman valkoista akryylimaalia sekä Inka Goldia.

En oikein onnistunut taltioimaan kortin kolmiulotteista vaikutelmaa. Vika lienee kuvaajassa sekä kamerassa :D

My flu has almost gone away and finally I have created something new in my crafting room. Today I made a card which does not have a specific address at the moment. I am sooooo excited about craqueleur technique. For this card I used thick cardboard which was quite good for craqueleur. Both paint layers are acrylic colors and another paint was glossy which makes the card shining a little bit.

The bicycle is a wooden figure which I painted with violet. I also added some white paint and Inka Gold for the bicycle.

Unfortunately I am not so good photographer and I did not manage to catch the three-dimensional impression in the photo.





lauantai 7. maaliskuuta 2015

Lahjarasia ja kortti / Gift box and greeting card

Veljentyttäreni täyttää 8 vuotta ja mikä onkaan paperiaskartelijalle hauskempaa, kuin tehdä nuorelle neidille lahjarasia ja kortti :) Tein kortin ja lahjarasian eri aikaan enkä tullut ajatelleeksi, että ne eivät värimaailmaltaan sovi yhteen, mutta haitanneeko tuo oikeastaan mitään. Tärkeintä oli tekemisen ilo sekä se, että pieni synttärisankari ilahtuu tuomisista.

My lovely niece is turning to 8 and it was so fun to make a gift box and greeting card to her :) I didn´t make the box and card at the same day and that´s why I didn´t happen to think that the colors don´t go together but does it really matter so much? The most important things were joy of creation and cheering up little girl.

Lahjarasiassa hyödynsin tyhjän navigaattorin rasian. Vahvensin laatikkoa siten, että rasia kestää myös pidempään käytössä. Käytin Papermanian papereita ja kuvio on stanssattu Marianne Designin ballerina stanssilla. Laitoin ballerinalle myös hiukan tylliä hameeseen.

I utilized packaging material of GPS when I made the gift box. I strengthen the box with cardboard in order to improve durability of the box. I covered the box with Papermania´s papers. Ballerina is made with Marianne Design´s die. I added also some tulle to the figure. 




Tässä rasia ennen muokkausta / And here is the original box before modification:





Kortti on ns. rocker card eli taitettu ympyrä. Tavoittelin kesäyön tunnelmaa korttiin :)

The card is so called rocker card. I tried to catch feeling of summer night in the card :)













sunnuntai 1. maaliskuuta 2015

Paperisia maalisuteja / Paint brush greeting cards

Kevät on tyypillisesti remonttien aikaa ja tämä näkyy myös parissa kortissani. Netistä löytyy hurjan upeita tuunattuja maalisuteja, joten päätin myös tehdä paperisista maalisudeista vähän koristeellisemmat.


Springtime seems to be good time to make renovation projects in home. I inspired by paint brushes so much I made couple of cards using self made paint brushes.  I found absolutely fabulous altered paint brushes in the internet and so I made also fancy paint brushes for my cards.



Tupaantuliaiskortti / House warming card:



Maalattuja sydämiä / Painted love: